...the name Lupin comes from the Latin word lupus, wolf, and Rowling clearly gave this name to the character-turner. English-speaking readers are more familiar with Latin than Russian-speaking, and therefore in the original the hint is read if not immediately, then quite soon, and in the Russian translation, in both versions, the terrible wolfshell remains a purple flower. and sorry.

Valentina Kanushina