Response to Market:
Previously, the sound disappeared when viewing large files, but the latest update fixed everything - now the sound disappears when viewing everybody at all!