A single person’s checking of text messages or emails via a mobile phone causes a chain reaction – roughly like yelling.